سرمقاله: زبزم وصل، خواهشهای بیجا میبرد ما را |3
کارنامه
نظریهای که من به آن رسیدهام | خادم حسین ناطقی شفایی کیو |5
عاشقم سنگ جفا از سر دیوار نزو | سید انور آزاد | 6
بخش فرهنگ
بررسی پدیدۀ نوروز در فرهنگ افغانستانی و ترکی | فاروق انصاری |8
گاوا، سرزمین گاویها | محمدیونس طغیان ساکایی | 16
چیستی اسطوره، حماسه و شایعه و گذری بر افسانههای هزاره گی | شوکتعلی محمدی شاری | 25
گذری بر کوه و کتل بیدل (خوانش انتقادی «نقد بیدل» اثر علامه صلاحالدین سلجوقی) | محمدجان ستوده |40
طرح گفتمان صلح در شعر ضد جنگ | علیشیر رستگار |50
پرونده
بررسی کارنامۀ ادبی سید ابوطالب مظفری
اسطورهسازی نیاز قبیلهام بود (گفتگویی با سید ابوطالب مظفری) | حسین حیدربیگی |56
درویش، خلیل جبران، مظفری (مقایسة تطبیقی اشعار سه شاعر با استفاده از نظریة کیت جانسون) | الهام بهروز، علیرضا حسینی |72
خاستگاه اسطوره در شعر ابوطالب مظفری | قنبرعلی تابش |82
آن بوممند دانا (حدیث بوممندی در شعر سید ابوطالب مظفری) | نادر احمدی |96
های مادر! (مؤلفههای جنگ و ضدجنگ در شعرهای سید ابوطالب مظفری) | حفیظ شریعتی سحر |102
بیا دمبوره | محمدشریف سعیدی |112
متن عتیقی از جنس زنان (بررسی زن در کارنامۀ شعری ابوطالب مظفری) | زهرا حسینزاده |118
شعر؛ خود شاعر است | سیدرضا محمدی |124
شعر زندگی (شعر و زندگی ابوطالب مظفری) | میرحسین مهدوی |128
رگه های داستانی در اشعار مظفری | حسین رهیاب (بلخی) |132
صدا زنده است (نمادگرایی در شعر سید ابوطالب مظفری) | سید حکیم بینش |139
دریا مرا ز روز ازل تشنه آفرید (برخی از ویژگیهای شعری ابوطالب مظفری) | علیرضا محمدی |142
اندوههای باغچارانه | عیدمحمد شیرزاد |146
ادبیات و هنر
سرزمین هزارویک شب و ادبیات افغانستان | گفتگو با غسان حمدان، نویسنده و مترجم عراقی | حسین بیوک|152
ذات قدسی هنر | آصف جوادی | 157
کاربست مفهوم سنتی گیاه | بررسی مجموعه نقاشیهای مدرن «گل و سنگ» اثر حسین کاظمی | رضا رفیعی راد، سمیرا حقشنو |165
فرهاد در برابر بیستون اشرافیت | موسی شفق |172
باید مرد و منتظر ماند | رهیافتی به شعرهای شهرام شیدایی با تکیه بر مجموعة «خندیدن در خانهای که میسوخت» | ادریس بختیاری |181
گفتمانی با گاهان | مروری بر «گاهان» مجموعه شعر تهماسبی خراسانی | محمدسرور مولایی |188
روشنی و ابهام؛ غرق در ماه | نقد مجموعه شعر «غرق در ماه» اثر حکمت نظری | بنیاد امید |194
دو عالم یک در باز است و میجویم کلید اینجا | مروری بر دفتر شعر نعمت دریاب | امان میرزایی |202
مرور دریا در کوزه | بررسی رمان دریای سرگیسو اثر جین ریز | محمدشریف سعیدی |205
سخنی چند دربارۀ رمان شوکران در ساتگین سرخ | نبی عظیمی |209
شعر و داستان
شعر معاصر افغانستان: ابراهیم امینی، علیاکبر زاولی، مزدا مهرگان، محمود جعفری ترخانی، سیدسکندر حسینی بامداد، صالحمحمد خلیق، شکور نظری، نورمحمد نورنیا، عصمتالله سیروس، فروزان کریمی، مقصود حیدریان | 215
شعر معاصر ایران:سودابه مهیجی، حسین طاهری، سیدمرتضی نجاتی، آرزو سبزوار قهفرخی، علیرضا راهب |231
داستان: دانهگی | عبدالواحد رفیعی |238
دیوار مرگ | الهه حسینی |244
کرانۀ شرقی در ساعت کمنور | لیلا خالقی |247
داستان ترجمه: ثانیههای آخر زندگی | کسنیا کوزلینسکایا | برگردان: مهدی زردتشت |249
رویداد
یادکرد: از ما ربود جور خزان هرچه کاشتیم | یادی از سخی جهانگیر، نوازنده و خوانندۀ محلی | سحر ارغندابی |252
گزارش : رونمایی کتاب آثار باستانی جاغوری |254
اهدای جایزۀ بینالمللی غالب دهلوی به پروفسور سید حسن عباس | عباس کیفی |255
ششمین دور جشنوارۀ ادبی هزارویکشب |256
گزارش کنگرۀ بینالمللی رودکی | گروه راه ابریشم |258
هدیهای است از آنسوی آبها | کتاب هزارهها و حاکمیتهای استبدادی صد سال اخیر | عصمت الطاف |260
نمایشگاه عکس «سرزمین گل بادام» در کابل |264
رونمایی کتاب تاریخ سلطانی | معصومه جعفری |267
نهمین جشنوارۀ قندپارسی | اسدالله امیری |269
رونمایی کتاب نیرنج، مجموعه شعر مژگان فرامنش |273
نمایشگاه هنرهای تجمسی «نیمروز» در فرهنگسرای نیاوران ایران با موضوع هنر افغانستان |275
کتابخانه | 280
نظرتان را بنویسید: